Bienvenue Au Refuge au Fil des saisons

Guide pour votre séjour

Mot des propriétaires

Utilisation du BBQ & Wifi

Règles du
spa

Services essentiels

Règles de la maison

Utilisation des équipements

Départ

Présentation de la région

Mot des propriétaires

Bonjour et merci d’avoir choisi Chaletô pour votre séjour.

Bienvenue au Refuge au Fil des saisons

Nous sommes heureux de vous accueillir et espérons que vous passerez un merveilleux séjour. Profitez pleinement du confort du chalet et de la nature environnante.

Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à nous contacter.

Bon séjour et à bientôt ! 😊🏡


L’équipe Chaletô

MANUEL POUR UN SÉJOUR INOUBLIABLE

Avec ce somptueux chalet, nous voulons vous offrir l’opportunité de vous créer de sublimes souvenirs qui resteront à jamais gravés dans vos mémoires, de beaux moments avec ceux qui vous sont chers! Pour un séjour inoubliable, voici le conseil essentiel : Oubliez vos courriels et votre cellulaire. Fermez tout ce qui vous rattache à votre routine et au travail. Le seul objectif que vous devez atteindre est de vous amuser! Alors allez-y ! Vous passerez une soirée magique, c’est garanti!.

Vous trouverez dans ce guide tout ce qu’il faut savoir pour le bon fonctionnement des différents appareils ainsi que les règlements de ce chalet. Vous trouverez aussi des informations sur les services médicaux à proximité. Nous y avons également inclus une liste de certains attraits touristiques de la région, ainsi que nos restaurants favoris.

RÈGLES DE LA MAISON

  • Il est interdit de fumer ou de vapoter à l'intérieur du chalet.

  • Les animaux de compagnie sont les bienvenus moyennant des frais supplémentaires. Merci de les déclarer avant votre arrivée.

  • Le nombre maximal d’occupants est de 14 personnes. Le non-respect de cette condition mettra fin au contrat de location et tout occupant supplémentaire occasionnera des frais supplémentaires de 50$ par personne / par nuit. Ces frais seront retenus sur votre dépôt de sécurité.

  • Respecter les heures suivantes. L'heure d'arrivée est 16H00 et l'heure de départ est 11H00. L’équipe de ménage sera sur place à exactement 11h00 pour que le chalet soit prêt à 16H00 pour les prochains visiteurs. Il est possible de payer pour un départ tardif ou une arrivée hâtive, les frais sont de 75$.

  • Assurez-vous de barrer les porte du chalet en tout temps lorsqu’il n’y a personne à l’intérieur.

  • Le locataire s’engage à respecter des règles de conduite et ne pas déranger les voisins et les résidents du secteur. Après 23h, le bruit doit être réduit au minimum, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

  • Avant de quitter, assurez-vous de remettre le chalet en bon état.

    1- Veuillez transporter vos sacs poubelles et recyclage dans les bac situés dans le haut du stationnement - des frais de 100$ supplémentaires seront facturés si ce point n'est pas respecté.

    2 - Veuillez svp remplir le lave-vaisselle, le démarrer

    3 - Veuillez vous assurer que les fenêtres sont bien fermées.

    4- Veuillez verrouiller les portes du chalet et de la remise en tout temps lorsque vous quittez les lieux.

    5 - Veuillez remettre le chauffage à +/- 18 degrés Celsius.

    6 - Veuillez déposer les serviettes utilisées dans le bain

    7 - Veuillez svp apporter vos draps à la buanderie. L’équipe de ménage s’en chargera après votre séjour.

    8 - SVP laissez l’endroit le plus propre possible :)

    9 - Merci de descendre la température du spa à 98 F avant votre départ.

    10-Avant votre départ, merci de remettre tous les jeux et équipements empruntés dans le cabanon à leur endroit

    10 - En terminant, veuillez svp respecter votre heure de départ à 11h.

    Les points énumérés ci-haut sont très important pour notre équipe de ménage qui font un gros travail afin de tout nettoyer les lieux suite à votre départ.

    Merci beaucoup de votre coopération et profitez bien du reste de votre séjour.

  • Le locataire est responsable des dommages matériels survenus à l’intérieur et à l’extérieur du chalet pendant la période de location.

  • Les défauts constatés par le locataire à l’arrivée de la période de location doivent être signalés sur-le-champ, sinon nous considérerons que c’est de votre responsabilité.

Wifi

Nom du wifi :

Refuge au fil des saisons

Mot de passe :

Refuge4S

UTILISATION DU BBQ

  1. Assurez-vous que le récupérateur de graisse est vidé au besoin.

  2. Ouvrir le couvercle du barbecue avant de l'allumer.

  3. Ouvrir une commande de contrôle de gaz et actionner l'allumeur intégré ou utiliser un briquet à long bec dans l'orifice près du brûleur ouvert, si nécessaire.

  4. Évitez de vous pencher au-dessus de l'appareil au moment de l'allumage.

  5. Après utilisation, éteignez le barbecue en tournant les boutons de commande à la position OFF.

  6. Le BBQ n'est pas disponible durant la période hivernale.

FONCTIONNEMENT DES ÉQUIPEMENTS

  • Les manettes du foyer et de la télé se situent dans le salon.

  • La cuisine est bien équipé, n'hésitez pas à ouvrir les armoires pour découvrir ce qui s'y trouve. Faites comme chez vous!

    1. Il est interdit de jeter tout produits féminins dans les toilettes. Cela peut occasionner des dommages à la fosse septique;

    2. Il est interdit de jeter des lingettes humides dans les toilettes même si l’inscription « flushable ou biodégradable » s’y trouvent. Cela peut aussi occasionner des dommages à la fosse septiques.

    3. Les réparations occasionnées seront à la charge des locataires advenant un bris à la fosse septique relié .

  • Des jeux extérieurs ainsi que des vestes de flottaison de différentes tailles sont disponibles dans la remise. Merci de les utiliser de manière responsable et de les ranger à l’endroit prévu après utilisation.

    Le code pour accéder à la remise est le même que celui du chalet.

  • Une télévision intelligente est à votre disposition. Toutes les applications populaires, telles que Netflix, Disney+, Roku Channel, Prime Video, Popcornflix, Kidoodle TV, HappyKids TV, Google Play et plus encore sont accessibles. Il vous suffit de vous connecter à votre compte personnel.

  • Le chalet est relié à un puit et l’eau est potable et consommable sans faire bouillir. Elle est analysée régulièrement pour vous assurer une qualité irréprochable.

  • Nous vous remercions de l’utiliser de façon raisonnable.

  • Guide d’utilisation – Bluetooth (Système Yamaha R‑S202)

    Objectif

    Vous permettre de connecter votre téléphone (iPhone ou Android) au système de son en Bluetooth.

    Étapes de connexion

    1. Allumer le système

    ● Appuyer sur le bouton POWER (ou utiliser la télécommande).

    ● S’assurer que les haut-parleurs sont actifs.

    2. Activer le mode Bluetooth

    Deux méthodes possibles (choisissez une seule):

    Méthode 1 (télécommande)

    ● Appuyer et maintenir le bouton BLUETOOTH pendant environ 3 secondes.

    Méthode 2 (panneau avant)

    ● Maintenir une des flèches INPUT (gauche ou droite) pendant environ 3 secondes.

    Le système affiche “PAIRING” et le voyant Bluetooth clignote.

    3. Activer le Bluetooth sur votre téléphone

    ● Aller dans Paramètres > Bluetooth

    ● Activer le Bluetooth

    ● Chercher les appareils disponibles

    4. Se connecter au système

    ● Dans la liste, sélectionner :

    “Yamaha R-S202” (ou simplement “Yamaha”)

    ● Si un code est demandé :

    entrer 0000

    5. Confirmation de connexion

    ● L’écran du système indique : “CONNECTED”

    ● Le voyant Bluetooth devient fixe (plus clignotant)

    Vous êtes maintenant connecté.

    6. Écouter votre musique

    ● Lancez votre musique (Spotify, Apple Music, etc.)

    ● Ajustez le volume avec la télécommande ou votre téléphone

    Zones de diffusion du son

    Le système audio fonctionne avec deux zones distinctes :

    ● Intérieur : haut-parleurs situés dans le grand salon

    ● Extérieur : haut-parleurs situés sur la terrasse

    Vous pouvez choisir d’utiliser l’une ou l’autre des zones, selon vos besoins.

    Volume extérieur

    ● Le volume des haut-parleurs extérieurs se contrôle à l’aide d’un bouton mural

    ● Situé à l’extérieur, près de la fenêtre du salon

    Utilisation respectueuse

    Nous vous remercions de profiter de la musique avec respect pour le voisinage.

    Merci de :

    ● Garder un volume raisonnable

    ● Être particulièrement attentif en soirée

    ● Ajuster le volume extérieur pour éviter les nuisances

    L’objectif est de vous offrir une expérience agréable tout en préservant la tranquillité des lieux.

RÈGLEMENTS DU SPA

Utilisation du spa (maximum 8 personnes)

Le spa peut accueillir un maximum de 8 personnes à la fois. Merci de respecter cette capacité pour assurer votre sécurité et le bon fonctionnement de l’équipement.

  • Évitez d’y entrer avec des produits (crème, huile, maquillage, etc.).

  • Les boissons sont autorisées, mais les contenants en verre sont strictement interdits.

  • Replacez bien le couvercle après chaque utilisation pour conserver la chaleur et la propreté de l’eau.

  • Après chaque journée d’utilisation, veuillez ajouter le contenu d’une capsule de produit d’entretien dans le spa. Les capsules se trouvent dans un coffret sécurisé situé dans l’armoire blanche près de la porte-patio au sous-sol. Le code du coffret est 2274 . Une fois la capsule vidée, SVP ne pas la jeter et la mettre dans le petit bac à côté.

  • Merci de garder l’espace propre et respectueux pour les prochains utilisateurs.

  • Merci de descendre la température du spa à 98c avant votre départ.

Notez bien que si l’équipe constate que le spa a été laissé dans un état inutilisable après votre séjour, des frais supplémentaires vous seront facturés pour une vidange d’urgence.

DÉPART

Nous espérons que votre séjour dans notre chalet a été des plus agréables jusqu'à présent. Avant votre départ, nous souhaitons vous rappeler quelques tâches importantes à effectuer pour assurer que votre départ se déroule en douceur et que notre chalet reste accueillant pour les prochains invités.

En cas de non-respect des consignes de départ, des frais supplémentaires pour l’entretien ménager vous seront facturés.

Avant le départ de 11h assurez-vous de :

  • Veuillez transporter vos sacs poubelles et recyclage à l'endroit prévu à cet effet - des frais de 100$ supplémentaires seront facturés si ce point n'est pas respecté.

SERVICES ESSENTIELS

Hôpital :

Hopital St-Agate
234 Rue St Vincent,
Sainte-Agathe-des-Monts, QC J8C 1E2
+1 819-324-4000

L’hôpital la plus proche est à environ 15 min de route. Les services sont offerts en français et en anglais.

 

Bracelets d'accès aux installations

On fournit 8 bracelets qui donnent accès à la piscine, plage, etc.

Important de les remettre ensembles comme sur la photo. 100$ par bracelet perdu et nous aviser rapidement pour qu'on en obtienne d'autres. Pour vous aider à comprendre pour le Spa voici des photos ! 

PETITE HISTOIRE DE MONT-BLANC ET DES LAURENTIDES

Mont-Blanc est une municipalité des Laurentides dont le développement est étroitement lié à la richesse de ses forêts, de ses lacs et de ses montagnes. Les premiers habitants de la région ont été attirés par les ressources naturelles abondantes et par les possibilités offertes par l’exploitation forestière au cours du XIXe siècle.

Au fil des années, la région s’est transformée en une destination de villégiature prisée. L’arrivée du chemin de fer dans les Laurentides a favorisé le développement du tourisme et permis à de nombreux visiteurs de découvrir les paysages spectaculaires du secteur. Les chalets, auberges et infrastructures récréatives se sont progressivement multipliés, faisant de la région un lieu de vacances recherché.

Aujourd’hui, Mont-Blanc est reconnu pour son environnement naturel exceptionnel et son ambiance conviviale. Été comme hiver, les visiteurs profitent d’un vaste choix d’activités de plein air, tout en découvrant le charme authentique des Laurentides. Entre montagnes, forêts et lacs, la région demeure un lieu privilégié pour se reconnecter à la nature et profiter du meilleur du Québec.

Tyroparc (26 min du chalet)

Tyroparc est un parc d'aventures de montagne situé à Sainte-Agathe-des-Monts, à 30 minutes de Mont-Tremblant au Québec. Aménagé sur le Mont Catherine, il accueille les visiteurs en été comme en hiver.

En bref :

• Méga-tyroliennes : Vols spectaculaires à 100 mètres de hauteur sur 2,6 km de parcours.

• Via Ferrata : Escalade sécurisée sur paroi rocheuse avec vue panoramique.

• Cité des Bois : Parcours d'hébertisme et de jeux dans les arbres pour toute la famille.

• Hiver : Tyroliennes, raquette, Via Ferrata hivernale et location de motoneige.

Site Web

La Brasserie des Mercenaires Culinaires (14 min du chalet)

la Brasserie des Mercenaires Culinaires est un steakhouse urbain réputé pour son ambiance chic et décontractée. L'établissement propose une cuisine du terroir sans artifice, mettant à l'honneur des pièces de viande d'exception issues de sa propre boucherie attenante, des tartares et des classiques revisités. C'est l'adresse idéale pour savourer un repas de haute qualité, accompagné d'une bière de microbrasserie locale ou d'un bon vin, sur place ou en terrasse.

Voir menu

Sentier des cimes Laurentides (12 min du chalet)

Le Sentier des cimes Laurentides est une passerelle écotouristique en bois de 1 350 mètres qui permet de marcher à la cime des arbres. Ce parcours sans obstacle mène à une spectaculaire tour panoramique de 40 mètres de haut, offrant une vue à 360° sur les montagnes, un filet géant suspendu dans le vide et une glissade en spirale. Entièrement accessible en poussette et fauteuil roulant, le site est ouvert toute l'année pour admirer les couleurs de l'automne ou les paysages enneigés de l'hiver.

Plus d'infos

Pizzeria du coin (11 min du chalet)

La Pizzeria Du Coin est un restaurant familial chaleureux réputé pour ses généreuses pizzas à croûte épaisse riches en garnitures. En plus de ses pizzas, son menu varié propose des déjeuners le week-end, des frites croustillantes et des sandwichs à la viande fumée, le tout à déguster sur place, sur sa terrasse ensoleillée ou à emporter. Ouvert du mercredi au dimanche, c'est l'arrêt gourmand idéal pour les habitants et les visiteurs de la région.

Adresse : 2391 Rue Principale à Mont-Blanc (Québec),

Voir Menu

Arcade Virtual Reality Tremblant (28 min du chalet)

Arcade Réalité Virtuelle Tremblant, c'est le nouveau centre d'expérience de réalité virtuel de Tremblant. L'endroit parfait pour vivre des aventures avec familles ou amis. Profitez d'activités palpitantes dans les sièges de montagnes russes RV ou encore pilotez les nouveaux simulateurs d'autos de course. Ouvert tous les jours, situé en face du Fairmont Tremblant.

Site Web

Le P'tit Stop (10 min du chalet)

Une fringale sur la route ?

Arrêtez-vous au casse-croûte Le P'Tit Stop, une véritable institution locale située sur la route 117 à Mont-Blanc. Ce charmant resto au style vintage et chaleureux en bois rond sert de généreuses poutines au fromage frais du jour, des burgers 100 % bœuf et des rondelles d'oignon croustillantes. C’est l’arrêt parfait et sans chichi pour un repas rapide sur le pouce ou pour casser la croûte après une journée de plein air dans les Laurentides !

Adresse : 1176 Rue St Faustin, Mont-Blanc, QC J0T 1J3, Canada

Contact : +1 819-688-3111.

Voir Menu

Patinoire et Sentier de patinage en forêt (30 min du chalet)

À Mont-Tremblant, vous pouvez patiner au cœur des arbres au Grand Lodge, qui propose un magnifique sentier glacé illuminé de près d'un kilomètre serpentant à travers une pinède enneigée.

L'accès comprend également une patinoire traditionnelle et des feux extérieurs pour se réchauffer, le tout étant gratuit pour les résidents de l'hôtel ou accessible aux visiteurs d'un jour avec un forfait payant.

Site Web